A somewhat different, simple and intimate hotel, where you can enjoy your well deserved holidays. It has a sober design characterized by many arches and tiles. There is a great service, not to mention the personalized treatment it provides its guests. Located across from a top-quality beach strip, the hotel's name, meaning two seas, refers to the 2 arms of sea surrounding the Hicacos Peninsula.

32 Air-conditioned rooms with private bath, telephone, radio and satellite TV.  Restaurant, 2 bars, Money Exchange, safety box, parking lot and taxis.

Un hotel diferente, sencillo e íntimo, donde disfrutar a plenitud de unas merecidas vacaciones. De sobria arquitectura, en la que sobresalen arcos y tejas, se relaciona a armoniosamente con el buen trato, calificados servicios y variadas ofertas. Situado frente a una franja de playa de primera calidad, debe su nombre a los dos brazos de mar que ciñen la Península de Hicacos, en la que se encuentra la playa de Varadero. 32 habitaciones climatizadas con baño privado, teléfono, radio TV via satelite.  Restaurante, 2 bares, cambio de moneda, caja de seguridad, parqueo y taxis.